1 – EINFÜHRUNG – CTW-2022-D | Herausgefordert Zum Gewinnen

1 – EINFÜHRUNG – CTW-2022-D

1 – EINFÜHRUNG – CTW-2022-D

CHALLENGED TO WIN

von Gregory Fernandez

HERAUSGEFORDERT ZU GEWINNEN

von Gregory Fernandez

Kapitel 1 – EINFÜHRUNG DES AUTORS

Index. Kapitel

EINFÜHRUNG DES AUTORS
PROLOG
KONFLIKTE UND ÜBERRASCHUNGEN
ÜBERWÄLTIGT
BEZIEHUNGEN
ERLÄUTERUNGEN
ZUSAMMENHALT
EINS WERDEN IN DER EHE
IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT GOTTES LEHRE
REIFE
LIEBE
BIBEL UND LIEBE
UNTERSCHIEDE UND GEHEIMNIS
FÜR EHEMÄNNER
FÜR EHEFRAUEN
LEIDEN – WAS BEIDE WISSEN MÜSSEN
EMOTIONEN
KOMMUNIKATION
KONFLIKTLÖSUNG
FREUNDE
GELD
SEX
ANGST UND BEDROHUNG
KONSTELLATION VON FAKTOREN
SIN
GEDANKEN, DENKEN UND VORSTELLUNG
KINDER ZUM DENKEN ANREGEN
ROLLENSPIELE ZU KONFLIKTEN
GEBET
EPILOG

Von Gregory Fernandez

—

Die katholischen Bibeln enthalten die deuterokanonischen Bücher.

—-

REVISIONEN

Erste Auflage 2004

Zweite Auflage 2005

Dritte Auflage 2006

Vierte Auflage 2006

Fünfte Auflage 2022

TYPOS

Wegen der ständigen SCHREIBENDE EVOLUTIONEN wäre es zu kostspielig, den Text bei jeder Änderung Korrektur zu lesen. Daher habe ich keinen ProofReader eingesetzt. Ich bin sicher, dass es viele „Tippfehler“ in diesem Buch gibt. Aber dieses Buch war für mich eine Mission. Verzeihen Sie also bitte die „Tippfehler“.

Als Anmerkung:

Früher trug dieses Buch den Titel CHALLENGED TO WIN, aber später stellte ich fest, dass eine andere Person diesen Titel ebenfalls verwendete. Später hörte ich, dass es im Fernsehen ein Video zu einem ganz anderen Thema gab. Keines dieser literarischen Werke bezog sich auf meine Autorenschaft, also änderte ich den Titel meines Buches in:

CHALLENGED TO WIN von Gregory Fernandez –

HERAUSGEFORDERT ZU GEWINNEN von Gregory Fernandez

===

Bevor ich auf den Inhalt des Buches eingehe, möchte ich zunächst einige Vorbemerkungen machen.

====

CHALLENGED TO WIN von Gregory Fernandez ist ein STUDIENBUCH.

Menschen mit Eheproblemen versuchen immer, das Problem zu verstehen und eine Lösung zu finden.

Sie versuchen es ausnahmslos:

Methoden zur Lösung des Problems zu untersuchen.
Sie lesen Zeugnisse, um eine Bestätigung für den Erfolg zu finden.

CHALLENGED TO WIN von Gregory Fernandez ist ein STUDIENBUCH mit einem Zeugnis.

Das Zeugnis dient der Ermutigung. Die Tatsache ist: WIR HABEN UNSERE EHE GEWONNEN.

Da es sich um ein STUDIENBUCH handelt, habe ich absichtlich mehr Platz zwischen den Absätzen gelassen, damit man sich Notizen machen kann.

====

Als ich die Idee um 1992 herum entwickelte, dachte ich, ich würde eine Geschichte oder ein Zeugnis darüber schreiben, wie Gott meine Ehe gerettet hat. Damals hatte ich noch keine Ahnung, dass daraus ein STUDIENBUCH werden würde.

Während unserer Trennung habe ich viele Bücher gelesen. Das Warten und Studieren half mir, den GLAUBEN zu finden. Allmählich spürte ich, dass ich mehr als nur eine Geschichte schreiben musste. Meine Gedanken wurden zu einer studienbezogenen Mission.

Vor 2022 schrieb ich dieses Buch konventionell wie einen Roman und schloss Studienthemen ein.

Ich habe die Reihenfolge der dreißig Kapitel beibehalten, aber ich weise darauf hin, dass es zwei Hauptthemen gibt, und zwar:

MEINE ZEUGNISSE.
STUDIOTHEMEN.

Die Kapitel MEINES ZEUGNISSES sind 1, 2. 3, 4 und 30 –Hoffentlich ermutigen diese Kapitel die Leser. Die Ermutigung und der Beweis sind: WIR HABEN UNSERE EHE GEWONNEN. Im Dezember 2022 sind wir seit 41 Jahren erfolgreich verheiratet.

STUDIOTHEMEN-Kapitel sind alle übrigen Kapitel. Es bleibt dem Leser überlassen, ob er die Kapitel der Reihe nach liest oder “ Kapitel – hüpfend „.

SCHREIBENTWICKLUNGEN

Zum Nachdenken:

Früher war der Text in einem Buch unflexibel. Er war wie in Stein gemeißelt. Aber dank der „heutigen Technologie“ können Bücher dynamisch sein und jederzeit aktualisiert werden. Daher kann die Umgestaltung von Absätzen einer Person oder einem Studienziel entsprechen.

Dieses Buch durchlief die folgenden SCHREIBENDE EVOLUTIONEN:

1992 dachte ich, ich sollte meine Erfahrungen aufschreiben. Es war eine Mission.
1997, als ich mit dem Buch begann, war es eine Wortskizze auf Deutsch.
Um 2000 beschloss ich, für ein breiteres Publikum zu schreiben, und überarbeitete das Buch auf Englisch.
Um 2001 wollte ich immer noch einen Teil auf Deutsch beibehalten, also führte ich die Bibelzitate auf Englisch und Deutsch ein.
Um 2004 sah ein Bischof in Vietnam, Bischof Vu Van Thien, völlig überraschend mein Buch und beauftragte seinen Freund, Herrn Hai Tran Duc, in Vietnam, es ins Vietnamesische zu übersetzen.
Um 2012 erstellte mein Sohn Dominic eine Website mit dem Titel CHALLENGED TO WIN von Gregory Fernandez und stellte das Buch auf Englisch, Deutsch und Vietnamesisch ins Netz.
Im Jahr 2022 habe ich separate englische und deutsche Übersetzungen geschrieben. –
Die Textüberarbeitungen erfolgten aufgrund der folgenden Ideen:

a. Gedankliche Verbesserung und

b. Der Plan, eine AUDIO-Version zu erstellen.

Mein Plan für 2023 ist die Fertigstellung der überarbeiteten deutschen Übersetzung.
Im Jahr 2023 die vietnamesischen Übersetzungen zu bearbeiten.

So Gott will, plane ich eine AUDIO-Version der englischen und deutschen Version. Ich habe jedoch noch keinen Zeitplan für den Beginn der Audioaufnahme festgelegt.

AUSSCHLAGGEBENDER GRUND FÜR DIE GEDANKENÜBERARBEITUNG:

Der Text muss geändert werden, weil die Audioversion keine Tabellen und Bilder enthalten kann. Im Jahr 2022 hatten daher nur vier Kapitel Schaubilder und Fotos. Diese sind:

Kapitel 1 – EINFÜHRUNG DES AUTORS

Kapitel 6 – ERKLÄRUNGEN

Kapitel 14 – ERKLÄRUNGEN

Kapitel 30 – EPILOG.

====

Meine Gedankenorientierung ist die HEILIGE BIBEL.

BIBELZITATE

Die BIBELZITATE sind aus der HEILIGEN BIBEL.

Interessanterweise enthielt mein TEXT vor 2022 Bibelzitate in Englisch und Deutsch. Im Jahr 2022 habe ich mich jedoch entschlossen, eine eigene englische und eine eigene deutsche Version zu schreiben.

QUELLE DER BIBELZITATE:

Für die englische Version dieses Buches verwende ich:

DIE NEUE KING-JAMES-VERSION. (NKJV)

Die NKJV ist in modernem Englisch, eine Aktualisierung der ursprünglichen KJV – King James Version.

Die NKJV behält viel von der traditionellen Auslegung und Satzstruktur der KJV bei.

Ich habe den genauen Wortlaut und den ursprünglichen Schreibstil der NEUEN KING JAMES VERSION beibehalten.

Für die deutsche Version dieses Buches verwende ich:

Die „NKJV“-Übersetzung der in modernes Deutsch übersetzten Bibelversen.

Da die Übersetzung aus der NKJV stammt, können die Versnummern zwischen der NKJV und einigen deutschen Bibeln um etwa zwei Verse abweichen.

Wie ich bereits erwähnt habe, ist diese Studie biblisch orientiert.

Ich habe viele Bibelzitate in verschiedenen Kapiteln wiederholt, um sie an Ort und Stelle nachschlagen zu können.

ICH VERWENDE BIBELZITATE, WEIL:

Ich komme aus der Welt der Technik und denke technisch. Dennoch habe ich viele Bibelzitate verwendet, weil ich davon überzeugt bin:

Die Bibelzitate sind dazu da, um das Problem zu VERSTEHEN und es aus EINER GÖTTLICHEN PERSPEKTIVE ZU LÖSEN.

Andererseits, wenn Sie die Komplikationen in der Ehe VERSTEHEN wollen, gibt es auch weltliche Texte mit weltlicher Argumentation.

SCHRIFTEN VON ANDEREN AUTOREN

An einigen Stellen habe ich den Text anderer Personen eingefügt; dieser Text ist kursiv und meist in GRÜN.

Die Texte dieser verschiedenen Autoren waren für mich konstruktiv und inspirierend. Ich denke, dass ihr Text mein nicht-englischsprachiges Publikum inspirieren wird. Auch wenn meine Übersetzung nicht an die Größe der Schriften dieser Autoren oder ihre Hingabe heranreicht, habe ich mein Bestes getan, um ihre inspirierenden Worte zu übersetzen und sie für andere, die eine andere Sprache sprechen, zu einem Segen werden zu lassen.

Ich habe den Wortlaut und den ursprünglichen Schreibstil dieser Autoren beibehalten.

Ob biblische oder moderne Autoren, jeder Schriftsteller hat einen unverwechselbaren Wortstil; ich habe ihren Wortstil beibehalten.

—

LESEZIELE

Wie ich bereits erwähnt habe, hat ein Buch eine starre Anordnung von Kapiteln. Mit der uns heute zur Verfügung stehenden Technik können wir die Kapitel jedoch nach Belieben zusammenstellen und neu anordnen. Mit dieser Möglichkeit im Hinterkopf ist dieses Buch nun eine Sammlung von dreißig Kapiteln, die in beliebiger Reihenfolge gelesen werden können.

Mit dieser Freiheit, die Kapitel zu “ UNGEBUNDEN „, können wir Flexibilität beim Lesen ermöglichen. Je nach Ihren Zielen sind mehrere Leseoptionen möglich. Zum Beispiel:

LESEZIEL– OPTIONEN

MEIN TESTIMONY und STUDIOTHEM zusammen.

Leseziel 1:

Traditionell können Sie nacheinander die Kapitel 1 bis 30 lesen.

Nur MEIN ZEUGNIS.

Leseziel 2:

Eheliche Schwierigkeiten mit der Suche nach HOFFNUNG und ERMUTIGUNG angehen.

Zum Beispiel.

WAS IST GESCHIEHEN, und hat es geklappt?

Eine vorgeschlagene Möglichkeit wäre dann, die Kapitel 1 bis 4 und 30 zu lesen.

Eine Einleitung des Autors
Prolog
Widersprüche und Überraschungen
Überwältigt
Epilog

Entscheiden Sie dann, wie Sie weiter lesen wollen.

Menschen, die schnell zu HOFFNUNG und ERMUTUNG finden wollen, werden diese Lesereihenfolge hilfreich finden. Dieser Ansatz ist kein hypothetisches Geschichtenerzählen. Stattdessen bezieht sich der Inhalt auf meine Situation und die Tatsache, dass wir unsere Ehe GEWONNEN haben.

Dieser Ansatz hebt sich das WIE MAN DINGE ZUM FUNKTIONIEREN BRINGT für später auf.

Das Ziel von Ziel 2 ist die Vermittlung von HOFFNUNG und ERMUTIGUNG.

STUDIEN-THEMEN

Lesen von Ziel 3:

Es gibt eine weitere Gruppe von Menschen, die das Problem STRUKTURIEREN wollen.

Männer neigen im Allgemeinen dazu, eine STRUKTUR DER URSACHEN sehen zu wollen.

Kapitel 14 FÜR EHEMÄNNER wird ihnen dabei helfen. Sie werden es auch wagen,

Kapitel 15 für EHEFRAUEN zu lesen, um ihre STRUKTUR DER URSACHEN zu erweitern.

Nun können auch die Ehefrauen dem Leseziel 3 folgen und Kapitel 14 für Ehemänner und Kapitel 15 für Ehefrauen als vorrangige Auswahl lesen. Es gibt jedoch einen Unterschied.

Männer oder Ehemänner wollen das PROBLEM und die URSACHEN STRUKTURIEREN.
Frauen oder Ehefrauen wollen VERSTEHEN, warum Männer anders denken und ihren Ansichten nicht folgen können.

STUDIEN-THEMEN

Leseziel 4:

Nachdem Sie bis zu den Lesezielen 1, 2 oder 3 gelesen haben, ist der nächste Schritt Leseziel 4, bei dem es um das WIE geht.

Dann können Sie zurückgehen und die restlichen Kapitel der Reihe nach durcharbeiten,

Oder

Wenn Sie sich hingegen für ein bestimmtes Thema interessieren, können Sie sich gezielt einem Kapitel oder Thema zuwenden, da das BUCH THEMENORIENTIERT ist.

STUDIERTHEMEN

Leseziel 5:

Die Farben der obigen Tabelle helfen dir, ähnliche und verwandte Themen zu erkennen.

=========================

HAUPTTEIL DES BUCHES

GRUND FÜR DIESES BUCH

Es gibt viele unerwünschte Tricks, um eine Ehe zu stören. In diesem Buch geht es darum, erfolgreich zu sein und zu gewinnen.

Eine Ehe kann auf Angriffe und Probleme stoßen. Wir müssen auf der Hut sein. Als Erstes müssen wir uns bewusst sein, dass es Zeiten der Unsicherheit geben wird. Die Ehe ist sehr kostbar. Wir müssen alles tun, was wir können, um sie zu erhalten.

Dieses Buch ist in Demut geschrieben, denn ich muss lernen.

Dieses Buch ist das Ergebnis der Güte Gottes, der mir gute Bücher, Mentoren und andere Ressourcen in den Weg gelegt hat. Ich bin Gott für seine Freundlichkeit dankbar. Ich möchte Gottes Güte an die Menschen weitergeben, die dieses Buch lesen.

Wir haben gekämpft, und schließlich haben wir unsere Ehe gewonnen.

Dieses Buch ist ein Zeugnis dafür, wie Gottes Güte durch unsere Ehe gewirkt und sie gewonnen hat.

Eine zerbrochene Ehe zu gewinnen, ist eine schwierige Aufgabe.

WIE DIESES BUCH, HERAUSGEFORDERT ZU GEWINNEN von Gregory Fernandez, ENTSTEHT

Im Jahr 1992 kam mir die Idee, dieses Buch zu schreiben. Mit der Zeit wurde die Idee zu einer Mission.

Im Januar 1997 nahm die Idee Gestalt an.

Bangalore, INDIEN

ZIEL

Als ich mit diesem Buch begann, wollte ich Tipps und eine Formel finden, um unser Eheproblem zu lösen. Die Methode war, den Wiederaufbau durch den Intellekt in meinem Kopf zu lösen. Irgendwann erzählte mir ein Freund davon:

MATTHÄUS 6:33-34

33 „TRACHTET ABER ZUERST NACH DEM REICH GOTTES UND NACH SEINER GERECHTIGKEIT, SO WIRD EUCH DIES ALLES ZUGERECHNET WERDEN.“

34 DARUM SORGT EUCH NICHT UM DEN MORGIGEN TAG; DENN DER MORGIGE TAG WIRD SICH UM SEINE EIGENEN DINGE KÜMMERN. DENN DER TAG IST SEINE EIGENE MÜHE.

Dieser Rat hat sich als sehr wertvoll erwiesen und mir geholfen. Dieses Buch ist meine Art, die Güte dieses Rates weiterzugeben.

Ich fühle mich zutiefst geehrt, dass Sie erwägen, dieses Buch zu lesen.

Ich möchte ein paar Worte darüber verlieren, was Sie in den verschiedenen Kapiteln dieses Buches erwartet. Dann möchte ich Ihnen vorab ein GEFÜHL dieses Buches vermitteln. Ich habe dies getan, weil ich Ihre ZEIT und Mühen schätze.

Während des Schreibens kam eine Zeit, in der ich mich zu fragen begann, wer von der Lektüre dieses Buches profitieren würde. Natürlich kann ich nicht alle möglichen Fälle aufzählen, aber zumindest die folgenden Personen würden meiner Meinung nach etwas davon haben:

– Menschen, die die komplexen Vorgänge in einer ehelichen Beziehung verstehen wollen.

– Menschen, die versuchen, ihre Ehe zu kitten.

– Menschen, die versuchen, die Ehen anderer Menschen zu kitten. Ich spreche nicht von Fachleuten und Beratern. Meine Gedanken und Schriften richten sich an normale Menschen, die sehen, dass die Ehen ihrer Kinder oder Eltern in Aufruhr sind, und die helfen wollen. In der heutigen Welt ist es durchaus möglich, dass Freunde oder Kollegen unsere Unterstützung suchen. Hilfreiche“ Menschen, die versuchen, andere zu erreichen, werden von Büchern wie diesem profitieren.

– Menschen, die eine Heirat in Erwägung ziehen und sich im Vorfeld über die Ehe informieren wollen.

– Manche Menschen haben das Gefühl, dass die Lektüre dieser Bücher über die Ehe nichts für sie ist. (Vielleicht sind sie nur für den Ehepartner gedacht).

Bis zu einem gewissen Grad und in unterschiedlichem Ausmaß denken viele Menschen, die am meisten von solchen Büchern profitieren würden, dass sie keinen Rat brauchen. Dieses Gefühl ist eine recht häufige und natürliche Tendenz. Wir haben die angeborene Fähigkeit, die Fehler der anderen besser zu sehen als unsere eigenen Fehler. Deshalb möchte ich dieser Gruppe zwei GEDANKENSPIEGEL vorlegen. Wenn Sie das Gefühl haben, dass Sie zu dieser „Nicht für mich“-Kategorie gehören, schauen Sie, ob Sie in einem dieser „Spiegel“ etwas von sich selbst erkennen. Wenn ja, stehen die Chancen gut, dass dieses Buch die Zeit wert ist, die Sie in die Lektüre dieses Buches investieren.

SPIEGEL 1 – BLICK AUF SICH SELBST.

– Droht Ihre Ehe in die Brüche zu gehen?

– Ist sie bereits zerbrochen?

– Machen Sie sich Sorgen um Ihre Kinder oder Eltern, und beunruhigt Sie die Trennung?

– Sehen Sie irgendwo in Ihrem Leben oder dem Ihres Partners Angst, Eifersucht, Hass, Rache, Gier, Wut oder Aberglauben?

– Wenn Sie einen dieser Punkte mit JA beantworten, kann Ihnen dieses Buch eine Menge unnötiges emotionales Ringen ersparen.

– Außerdem wird es Sie vor kräftezehrendem Herzschmerz bewahren. Und schließlich wird es Ihnen helfen, die zerbrochene Beziehung wieder aufzubauen.

SPIEGEL 2 – BLICK AUF EINEN ANDEREN MENSCHEN.

– Fühlen Sie sich bereit, jemandem zu helfen, dessen Ehe in die Brüche gegangen ist?

– In der heutigen Welt haben wir bestimmt Freunde, Kollegen, Verwandte usw., die von unserer persönlichen Sorge und unseren Bemühungen profitieren könnten.

– Fühlen Sie und wünschen Sie sich den Trost des Friedens, der Liebe, der Sicherheit, der Hoffnung und der Romantik für sich selbst? Möchten Sie diese Annehmlichkeiten mit anderen Menschen teilen, die Ihren Rat, Ihren Trost, Ihre Meinung und Ihre Freundschaft von Ihnen erwarten?

Wenn Ihre Antwort auf einen dieser Punkte JA lautet, werden Sie davon profitieren, Ihre Zeit und Ihre Bemühungen zu investieren.

Es könnte immer den einen oder anderen Standpunkt geben, den Sie noch nicht in Betracht gezogen haben. Vielleicht ist es aber auch nur ein Gesichtspunkt, den Sie einem Freund vermitteln können, der Hilfe braucht und Sie um Trost und Rat bittet. Wenn Sie jemandem helfen, helfen Sie indirekt auch sich selbst. Das Leben ist wie ein Spiegel.

Wenn Sie der Welt das Beste geben, was Sie haben, wird das Beste in Ihnen reflektiert.

Sinn und Zufriedenheit“ sind einige der vielen Juwelen, die Sie im Spiegel des Lebens finden werden.

GEFÜHL FÜR DIESES BUCH

Ich habe dieses Buch während unserer Trennung begonnen. In dieser Zeit begann ich, die Ehe aus vielen verschiedenen Blickwinkeln zu betrachten. Nach und nach sammelte ich Gedanken und Standpunkte. Einige der Ideen und Perspektiven, die das Schreiben dieses Buches geprägt haben, sind zum Beispiel:

(1) Die Betrachtung der Ehe durch das Suchen und Finden meines Glaubens an Gott und seine Lehre. Die Ergebnisse dieser Entdeckungen und die Suche nach Gott sind die Hauptorientierung in diesem Buch.

(2) Die begleitenden Orientierungen stammen aus der Psychologie, den medizinischen Erkenntnissen und der Verhaltenssoziologie. Die früheren Kapitel dieses Buches stützen sich auf die Schriften von Dr. James Dobson und Merlin Carothers. Ihre Berichte waren für mich sehr hilfreich. Ich möchte ihr reiches Wissen mit allen meinen Lesern teilen. Nur so kann ich ihnen dafür danken, dass sie mir geholfen haben. Andere Autoren sind in diesem Buch erwähnt worden. Auch ihnen bin ich dankbar.

GEDANKEN sind DINGE“; sie sind wertvoll und bedeutsam, aber mit der Zeit können sie verblassen; deshalb habe ich meine Erkenntnisse zu Papier gebracht. Die Ausrichtung dieses Buches basiert auf dem GLAUBEN, denn der GLAUBE ist ein Element, das uns in Verbindung mit dem GEBET eine direkte Kommunikation mit Gott ermöglicht. Der Glaube verwandelt den endlichen Verstand des Menschen in seine geistige Entsprechung.

Die Entwicklung dieses Buches bewegt sich durch drei Hauptbereiche. Sie sind:

(1) DER KAMPF. – DAS PROBLEM

(2) EIN THEMATISCHER ANSATZ. – RINGEN MIT DEM PROBLEM

(3) DER EPILOG. – DER ERFOLG.

—-

(1) DER KAMPF. – DAS PROBLEM

Hier ein Überblick über einige Probleme und Überraschungen, die gewöhnlich auftreten, wenn eine Ehe scheitert.

(2) EIN THEMATISCHER ANSATZ. – RINGEN MIT DEM PROBLEM

Hier betrachten wir die verschiedenen Faktoren, die die Ehe beeinflussen. Die Faktoren, die die Ehe beeinflussen, sind auf der Suche in meinem Kopf, und die Erklärungen, die entweder durch Nachdenken entstanden sind oder die ich durch das Lesen von Büchern und das Nachdenken darüber wie ein Student finden konnte.

Ich habe mir das Themengebiet dieses Buches nicht ausgedacht. Ich bin nicht der Erfinder all dieser Ideen. Die Institution der Ehe gibt es schon seit Jahrhunderten, und diese Ideen gibt es schon seit Jahrhunderten. Viele große Menschen haben darüber geschrieben, und andere haben sie umgeschrieben. Wie ein Student habe ich die Werke anderer gelesen. Ich habe ähnliche Ergebnisse verglichen. Was immer ich interessant fand, habe ich als Lesestoff für meine Studiennotizen zusammengestellt. Da diese Notizen für mich hilfreich waren, habe ich versucht, sie auf diesen Seiten weiterzugeben – damit andere die gleiche Hilfe und Erleuchtung erhalten, die ich erhalten habe. Ich bin den Autoren, die mir vor mir geholfen haben, dankbar. Einige der Autoren sind bekannt, die meisten sind unbekannt. Ich gebe lediglich die Hilfe weiter, die sie mir gegeben haben. Nur die Engel im Himmel bewahren diese Aufzeichnungen über ihre Güte auf. Ich bin sicher, dass Gott sie und ihre Familien segnen wird.

Ich schreibe dieses Buch nicht, weil ich Geld verdienen oder meine Bemühungen kommerzialisieren möchte. Es liegt mir fern, mit dem Ehekummer und -zwist von irgendjemandem Geld verdienen zu wollen. Gott war sehr gütig zu mir. Ich möchte den Menschen nur helfen, so wie mir geholfen wurde. Wenn Sie also das Gefühl haben, dass dieses Buch für jemanden hilfreich sein könnte, dann machen Sie sich eine Kopie und geben Sie es frei weiter. Die einfache Vervielfältigung ist der Hauptgrund, warum dieses Buch elektronisch formatiert ist. Ich bitte nur darum, das Buch nicht zu kommerziellen Zwecken zu nutzen, da dies den Zweck dieses Buches verfehlt. Ich wiederhole, dass die Vervielfältigung dieses Werks anderen eine Hilfe und Ermutigung sein soll. Ich werde vielleicht nie erfahren, ob es Ihnen oder einem Ihrer Kontakte hilft. Wenn Sie mir schreiben möchten, finden Sie meine E-Mail Adresse auf der letzten Seite. Wenn Sie es übersetzen, möchte ich auf jeden Fall eine Kopie davon haben, am besten elektronisch. Der Grund dafür ist, dass ich in Kanada lebe. Wir haben Menschen aus allen Nationen, die die soziale Vielfalt dieser großen Nation ausmachen. Diese Menschen möchten das Buch vielleicht gerne in ihrer Muttersprache lesen. Ich habe ein Copyright, aber das ist mir egal. Tatsache ist: Ich habe meine unbezahlbare Familie zurückgewonnen. Meine Tochter und mein Sohn sind an der Universität und machen sich gut; sie mussten kein getrenntes Familienleben ertragen. Dieser Seelenfrieden ist ein wunderbares Geschenk Gottes an mich. (Ab 2022 sind Ramona und Dominic verheiratet und haben jeweils ein Kind). Es gibt keine Möglichkeit, Gott dafür zu danken, also hoffe ich, seine Güte an andere weitergeben zu können. Was das Geld angeht, das ein Buch hätte einbringen können, machen Sie sich keine Sorgen. Ich werde meine Gnade im Himmel finden. Dieses Glück ist für mich Belohnung genug. – Ihr habt meine Erlaubnis, es zu kopieren und weiterzugeben. Bitte übersetze es. Mögen Sie weiterhin Gutes tun – GOTT Segne Sie. (Im August 2006 gab es eine Entwicklung, der Text unten ist aus dem EPILOG, Nachtrag Nr. 1)

Im Oktober 2006 hatten Ramona (früher) und Dominic ihren Abschluss an den besten kanadischen Universitäten gemacht.

Im Dezember 2006 war CHALLENGED TO WIN ein offiziell registriertes Copyright in Kanada.

(3) DER EPILOG. – DER ERFOLG.

Dieser Teil ist teilweise autobiografisch. Der Text ist eine Wortskizze dessen, was geschah, als ich glaubte und mein Vertrauen in Gott setzte. Er beschreibt in gewissem Maße, wie ich versucht habe, meinen Glauben an Gott zu finden.

Er beschreibt auch, wie wir zwangsläufig Schwierigkeiten und Entmutigung erleben. Wir haben oft das Gefühl, dass viele Kämpfe unserer menschlichen Sichtweise und unserem Verstand nicht klar erscheinen, selbst wenn wir versuchen, unserem Glauben zu folgen. Doch trotz aller Hindernisse ist der Glaube an Gott unsere einzige vertrauenswürdige Quelle der Kraft und Hoffnung.

In diesem Kapitel werden einige der guten Werke von Menschen beschrieben, denen ich begegnet bin. Ihre Schriften haben mich inspiriert, weil sie mir Erfahrungen geschenkt haben, die nicht unbedingt mit der Ehe zu tun haben. Sie haben mein Leben und meinen Ausblick bereichert. Ihre Lebensgeschichte hat mich auch dazu inspiriert, das Gute im Leben anderer zu sehen und zu erkennen, wie der Herr aus ihrer „Bereitschaft“, Gutes zu tun, noch außergewöhnlichere Dinge gemacht hat.

Ein Gedicht, das ich in der Schule gelernt habe:

Das Leben großer Männer erinnert uns alle daran

Wir können unser Leben erhaben machen,

Und wenn wir gehen, lassen wir hinter uns

Fußabdrücke im Sand der Zeit.

— Aus Psalm des Lebens von Henry Longfellow

KURZ GESAGT, DAS IST ES, WAS SIE IN EINIGEN DER ANDEREN KAPITEL FINDEN WERDEN:

Der PROLOG. In diesem Kapitel geht es um meine persönlichen Erfahrungen. Hier hat das Buch begonnen. Ich hätte das Buch nicht geschrieben, wenn es diese Situationen nicht gäbe.

Das, was ich in diesem Kapitel schreibe, mag anstrengend klingen. Eine Trennung in der Ehe ist eine Belastung; ich versuche nicht, sie zu überspielen oder zu verharmlosen. Einige dieser Worte mögen verletzend erscheinen, aber ich versichere Ihnen, dass es mir nicht darum geht, den Schmerz „hochzuspielen“. Ich möchte nur die Belastung und den Schmerz als integralen Bestandteil einer Ehe-Trennung aufzeigen und dann das ganze Buch hindurch daran arbeiten, wie man sie heilen und den Schmerz wiedergutmachen kann.

Ich möchte einige der zerstörerischen Ursachen und weniger sichtbaren Untertöne aufzeigen. Die Ehe ist ein Vorrecht Gottes für die Menschen. Der Teufel ist die Ursache allen Unheils; ich versuche, dieses unsichtbare und schwer fassbare Element zu entlarven. Der Teufel verdrängt die Liebe aus ansonsten guten Ehen und verwandelt die Dinge innerhalb der Ehe in Verwirrung und Unruhe. In diesem Buch geht es nicht darum, die Schwächen des Menschen zu tadeln. Es geht darum, die Fallstricke aufzudecken, die so viel Leid in das Leben der Menschen bringen.

Mit diesem Prolog versuche ich, mich mit jedem zu identifizieren, der vielleicht eine schwierige Ehe führt. Ich möchte durch mein persönliches Leben vermitteln, dass Leser, die sich in einer angespannten Ehe befinden, keine Einzelfälle sind. Ich weiß noch, wie peinlich wir uns gefühlt haben, als wir erklären mussten, warum wir nicht zusammen waren. Ich möchte Menschen mit angespannten Ehen das Gefühl geben, dass ihre Probleme nicht einzigartig oder nur auf sie selbst beschränkt sind. An manchen Stellen, vor allem in den thematischen Kapiteln, habe ich die Imperativform verwendet. Die Schreibform dient hauptsächlich dem Text. Es mag Zeiten geben, in denen der Schreibstil das emotionale Herz eines Ehemannes und Vaters trägt, der den Textstil durchbricht, um einen bestimmten Punkt zu betonen oder ein mögliches Problem hervorzuheben. In aller Aufrichtigkeit, ich habe nicht das Wissen oder die Neigung, irgendjemandem, der sich vielleicht abmüht (oder dieses Buch liest), „herunterzupredigen“. Meine einzige Absicht ist es, mit dem Leser als Freund auf gleicher Augenhöhe zu gehen und zu sprechen.

Ich möchte niemandem den Eindruck vermitteln, WIE man bei der Lösung von Eheproblemen vorgehen sollte.

Meine Kommunikationsabsicht ist:

a) Wir hatten ein Problem.
b) Wir haben viele Wege ausprobiert.
c) Wir haben unsere Ehe gewonnen.
d) DIE METHODE, MIT DER WIR UNSERE EHE GEWINNT HABEN.

Wie auch immer der Schreibstil ist, der Unterton ist „REFLECTIVE – NACHDENKLICH“. Reflektierend deshalb, weil ich glaube, dass mindestens 50 % unserer Probleme leichter zu lösen wären, wenn wir sie sowohl aus unserer Sicht als auch aus der Sicht unseres Ehepartners betrachten würden. Die einleitende Darstellung und die Gliederung des Textes sind wie ein Arbeitsbuch. Das ist der Student in mir. Ich habe versucht, Platz zu lassen, damit die Leute ihre REFLEXIONEN notieren können, wo es für sie relevant ist,

Mindestens zweimal habe ich im PROLOG die Worte „—und überlebte es—„ verwendet.

Ich habe den PROLOG geschrieben, als wir noch getrennt waren, und die Dinge wurden immer schlimmer, aber ich wollte diese Ehe gewinnen und nicht verlieren. Mein Wunsch und mein Denken sind also, dass wir alle überleben sollten.

Und dass wir alle gewinnen sollten: Rose, Ramona, Dominic und ich.

Lassen Sie uns innehalten und über das Wort GEWINNEN und seine Bedeutung nachdenken.

WIN und WINNING implizieren oft, dass, wenn jemand „gewonnen“ hat, der/die andere/n „verloren“ hat/haben. Aber ich, als Ehemann und Vater, war nicht darauf vorbereitet, dass einer von uns vieren „verlieren“ sollte. Aber wir WÜRDEN ALLE GEWINNEN. Also begann ich dieses Buch mit Gott als meinem Leuchtfeuer und dem Wunsch, mein Bestes zu geben.

CHALLENGED TO WIN von Gregory Fernandez – Das Buch

In unserem Bemühen, zu gewinnen, zu überleben und uns zu verbessern, versuchen wir viele Dinge. Eines davon ist, ein Buch zu kaufen, das uns sagt, „wie wir etwas tun sollen“. – Das ist schön. In diesem Sinne kaufen wir Bücher über Elektronik, Kochen, Mathematik, Kindererziehung und vieles mehr. Wir verbringen auch lange Jahre in der Schule, um zu lernen, wie man etwas macht. Wir versuchen zu lernen, „was“ und „wie“ wir etwas tun sollen. Das Barometer für unsere Leistungen sind die Zertifikate und Abschlüsse.

Nach einiger Zeit, vor allem nachdem ich ins Geschäftsleben eingestiegen war, entdeckte ich eine neue Art der Herangehensweise. Das war: „Wissen, was man NICHT tun sollte“. Natürlich ist es wichtig, zu wissen, „was“ und „wie“ man etwas tut, weil es einem hilft, zu wachsen. Aber andererseits ist es ebenso wichtig zu wissen, ‚WAS NICHT ZU TUN‘, denn es ist oft überlebenswichtig.

Das gleiche Prinzip gilt auch für die Ehe. Deshalb habe ich versucht, in meinen Texten, wo immer es nötig war, ein Gleichgewicht zwischen „Was zu tun ist“ und „Was nicht zu tun ist“ herzustellen.

Das Kapitel KONFLIKT und ÜBERRASCHUNGEN behandelt weitgehend meine Überraschungen. Aber ich versichere Ihnen, dass ich nicht die einzige Person bin, die überrascht ist, wenn eine Ehe zerbricht. Auch wir sind schockiert, wenn unsere Ehe zerbricht.

Das Kapitel ERKLÄRUNGEN erklärt einige Begriffe, die meinen Glauben betreffen. Ich habe dies geschrieben, weil viele meiner Freunde nicht christlich sind. Viele dieser nicht-christlichen Freunde haben mich ermutigt, dieses Buch zu schreiben. Viele Geschäftspartner verbrachten einen großen Teil ihrer Zeit in der Welt des kalten Geldes und des harten Wettbewerbs. Und doch hatten sie irgendwo in sich eine Sehnsucht nach den Dingen des Herzens und der Familie. Sie wissen, dass diese Eheprobleme real sind. Sie wissen auch, dass solche Probleme für Menschen, Unternehmen oder Karrieren zerstörerisch sind. Sie sehen, dass weder Geld, Einfluss, Zwang noch Drohungen helfen. Sie wissen, wie hilflos man trotz allen materiellen Überflusses werden kann. Ich möchte, dass Menschen anderen Glaubens und anderer Religionen meine Gedanken besser nachvollziehen können, und der beste Weg, dies zu tun, war, dieses Kapitel zu schreiben. Ich hoffe, dass es hier und da Punkte gibt, die auch für Christen interessant sind, denn einige der Themen haben mir geholfen, meine Sicht auf die Religion zu überdenken. Schließlich neigen wir alle dazu, Dinge für selbstverständlich zu halten, vor allem, wenn wir diese religiösen Ansichten, Ideen oder Lehren schon in jungen Jahren vermittelt bekommen haben.

Ich habe auch über einige der strengeren Aspekte der Religion geschrieben, um meine christlichen Leser zu unterstützen.

Das Kapitel FÜR EHEMÄNNER ist ein Buch im Buch, mit vielen Gesichtspunkten, die an Psychologie und medizinische Erkenntnisse grenzen. Viele Männer brauchen oder wollen einen wissenschaftlicheren Ansatz, der sie anspricht. Diejenigen, die eine wissenschaftliche Methode bevorzugen, können mit diesem Kapitel beginnen. Es deckt sich fast diagonal mit den anderen Kapiteln in diesem Buch. Der Schreibstil ist weltoffener.

Die Kapitel „FÜR EHEMÄNNER“ und „FÜR EHEFRAUEN“ sind notwendig, weil Männer und Frauen unterschiedliche Denkansätze haben, wenn es um ihre EMOTIONEN geht. Es ist zum Beispiel nicht ungewöhnlich, dass Männer DENKEN, dass jeder wie ein Mann DENKT, oder dass Frauen GLAUBEN, dass jeder wie eine Frau denken SOLLTE. Das Verständnis ist, dass Männer und Frauen wahrscheinlich anders fühlen, wenn das HERZ beteiligt ist.

Ein zusätzliches Wort hier:

Wenn die Kapitel „FÜR EHEMÄNNER“ und „FÜR FRAUEN“ verwendet werden, um die eigene Situation zu ergründen, ist der STANDPUNKT SUBJEKTIV.

Werden die Kapitel „FÜR EHEFRAUEN“ und „FÜR EHEFRAUEN“ hingegen verwendet, um die Situation einer anderen Person zu ergründen, so ist der STANDPUNKT OBJEKTIV.

Der Schlüssel dazu, wie eine Person sowohl eine SUBJEKTIVE als auch eine OBJEKTIVE Sichtweise haben kann, ist:

Der entscheidende Grund ist die Beteiligung des Herzens.

Wenn das HERZ involviert ist, gibt es eine ZWEIFACH-SICHT der Divergenz. Um es anders zu formulieren:

Es gibt einen Denkweg, wenn das SELBST involviert ist.

Es gibt einen ANDEREN Denkweg, wenn das SELBST NICHT INVOLVIERT ist.

Wenn es um das SELBST geht, spielen EMOTIONEN eine BEEINFLUSSENDE ROLLE. Faktoren wie Eifersucht, Neid usw. können Amok laufen.

Wenn das SELBST hingegen NICHT BETEILIGT ist, zeigen sich LOGIK und VERSTÄNDNIS und ein lässiges Gefühl der Losgelöstheit.

Die losgelöste LOGIK und Vernunft sind nicht völlig falsch. Da die Lösung von Problemen jedoch einen NEUTRALEN ANSATZ erfordert, ist es auch wichtig, dass die Konfliktparteien das Gefühl haben, dass ihr „Gesprächsberater“ nicht voreingenommen ist.

Ein möglicher Text mit SUBJEKTIVEM Charakter:

Mein Ehepartner SOLL – – – –. (Eine EINZIGE WORT-Aussage – eine RICHTLINIE – KEINE FLEXIBILITÄT.)

Ein möglicher Text mit OBJEKTIVEM Charakter:

EHEFRAUEN DENKEN UND HANDELN IM ALLGEMEINEN UNTERSCHIEDLICH – – – – (MEHRERE WÖRTER – keine RICHTUNG, nur ANREGUNGEN – HOHE FLEXIBILITÄT – KEINE SCHLUSSFOLGERUNG).

Wenn das Thema oder die Frage hingegen nur den KOPF betrifft, werden sowohl Männer als auch Frauen gleichgestellt sein. Zum Beispiel, wenn das Problem ein mathematisches Problem ist. Es ist ein KOPF-Problem – das Denken wird einheitlich sein.

Wenn es einen Unterschied gibt, handelt es sich eher um einen Unterschied in den VORZÜGEN. Zum Beispiel bevorzugen Mädchen im Allgemeinen vielleicht etwas anderes als Mathematik. Damen bevorzugen im Allgemeinen andere Farben für ihre Freizeitkleidung.

Wenn wir nicht erkennen, dass es DENKENDE UNTERSCHIEDE AUFGRUND DES GESCHLECHTS gibt, werden wir am Ende Menschen beschuldigen, nur weil sie nicht so denken wie wir.

Das Kapitel LEIDEN ist aus lehrhafter oder theologischer Sicht geschrieben, denn das Leiden und sein Zweck sind ein Geheimnis. Wir können nicht alle Leiden durch konventionelle Methoden wie Macht, Geld, Einfluss, Freunde, Medizin usw. beseitigen. Um mit diesen Leiden fertig zu werden und sie zu bewältigen, brauchen wir eine AUSSICHT und eine EINSTELLUNG. Ohne einen erklärten Ausblick und eine erklärte Haltung könnten wir in Depressionen, Elend und eine gescheiterte Ehe abrutschen.

Das Kapitel JEALOUSY (EIFERSUCHT) ist aus psychologischer und verhaltenswissenschaftlicher Sicht geschrieben.

Alle anderen Kapitel haben eine solide Ausrichtung auf den Glauben an Gott und seine Lehren. Die Erklärungen für einige der Überraschungsfaktoren, die beim Scheitern einer Ehe auftreten, lassen sich beispielsweise auf ANGST und BEDROHUNG, eine KONSTELLATION VON FAKTOREN und SÜNDE zurückführen. Diese Themen werden in den Kapiteln gegen Ende des Buches behandelt. Diese Kapitel befinden sich am Ende des Buches, weil ein guter Vorlauf zu allen anderen Bereichen hilfreich, vielleicht sogar notwendig ist.

Das Kapitel ‚BETEN‘ soll etwas Licht auf das Beten werfen, denn die ganze Ausrichtung dieses Buches war auf GOTT gerichtet. Das Gebet ist also eine Möglichkeit, mit Gott zu sprechen.

Beim Schreiben hatte ich das Gefühl, dass bestimmte Punkte auf verschiedene Themen zutreffen. Wann immer ich das Gefühl hatte, wiederholte ich die Idee. Ich tat dies, weil ich dachte, dass es auf einen Leser an einer Stelle eine bessere Wirkung haben könnte als auf einen anderen Leser an einer anderen Stelle.

Ich habe die Punkte an verschiedenen Stellen wiederholt, weil manche Leser vielleicht nicht die Kapitel eins bis dreißig der Reihe nach lesen wollen, sondern lieber zu den Kapiteln springen, die für sie von Bedeutung sind.

Außerdem hatte ich das Gefühl, dass durch die Wiederholung einer Stelle ein Gedanke verstärkt werden könnte. Aber aus welchen Gründen auch immer, ich habe es vorgezogen, den Stoff zu verdoppeln, anstatt den Nutzen zu verlieren, den er sonst vermitteln könnte.

STILWECHSEL

Vorab möchte ich noch darauf hinweisen, dass es in diesem Buch zwei Veränderungen im „Gefühl“ oder „Schreibstil“ gibt.

(1) Die Kapitel PROLOG, KONFLIKTE UND – ÜBERRASCHUNGEN und EPILOG haben Obertöne von ‚Was‘ oder ‚Wie‘ ich fühlte. Es gibt also eine persönliche Note.

(2) Die übrigen Kapitel sind eine Zusammenstellung und Konstruktion von Ideen, die auf meiner Suche nach einer Lösung für Eheprobleme beruhen. Auch hier ist der Stil deutlich weniger persönlich, sondern eher aktuell.

Der erste Stil bringt den „Ehemann“, den „Vater“ oder den „Freund“ hervor. Der zweite Stil bringt den „Studenten“ zum Vorschein, der seine Erkenntnisse durch Lesen, Reden und Suchen dokumentiert. Ich denke, es ist nur fair, im Voraus auf diese Stiländerungen hinzuweisen, da wir als Leser normalerweise erwarten, dass derselbe Stil oder das Ausmaß der persönlichen Note beibehalten wird. Wenn sich der Stil ohne vorherige Hinweise ändert, fühlen wir uns durch den Wechsel etwas gestört. Es ist auch notwendig, sich innerhalb desselben Buches auf einen anderen Stil einzustellen. Machen wir uns klar, dass das Gewinnen einer Ehe unterschiedliche Fähigkeiten erfordern kann. Wir werden viele Stil- und Komfortverschiebungen erleben. Aber wenn wir dann aufrichtig „gewinnen“, macht die Belohnung den Kampf sinnvoll.

Ich finde es interessant, dass der PROLOG in der Vergangenheitsform geschrieben wurde, wenn ich jetzt zurückblicke. Die Sache ist die, dass ich den PROLOG geschrieben habe, während wir uns in Trennung befanden. Irgendwo tief in mir war dieser intensive Wunsch, diese Ehe zu gewinnen. Ich wollte Rose, Ramona, Dominic und mich alle zu Gewinnern machen. Trotz der Widrigkeiten, die uns zu Fall brachten, war ich mir sicher, dass Gott alles in Ordnung bringen würde. Aber obwohl ich wusste, dass Gott etwas tun würde, war ich mir nicht klar, wie er es tun würde.

Gott segne Sie